Metodyka i źródła

Jak pracujemy

Portal korzysta wyłącznie z urzędowych wersji ustaw i rozporządzeń oraz z kart danych producentów. Każda wartość podaje paragraf lub artykuł.

  • Wersja urzędowa: ustawy niemieckie z gesetze-im-internet.de, prawo UE z EUR-Lex.
  • Brzmienie przed interpretacją: gdzie interpretujemy, oznaczamy to „Co to znaczy”.
  • Bez prognoz: bez szacunków wydatkowania środków, kosztów projektów ani stóp zwrotu.

Informacja o przejrzystości: portal ma charakter redakcyjny, ale nie jest niezależny. Jego operator jest powiązany gospodarczo z dostawcami inwestycji w kontenery, nadwozia wymienne i wagony towarowe. Treści nie są doradztwem inwestycyjnym ani ofertą. Dane operatora znajdują się w nocie prawnej.